Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 30 lipca 2026

Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób Rocapine („my", „nas") gromadzi, wykorzystuje i chroni twoje informacje podczas korzystania z aplikacji mobilnej Eve Rhythm oraz strony everhythm.com (łącznie „Usługa"). Eve Rhythm zbudowaliśmy wokół prostego przekonania: to, co zapisujesz o swoim ciele i swojej wierze, należy do ciebie. Nie sprzedajemy twoich danych i nie wykorzystujemy twoich danych zdrowotnych do celów reklamowych.

1. Informacje, które gromadzimy

• Dane o cyklu i zdrowiu, które zapisujesz: dni miesiączki, obserwacje śluzu szyjkowego, odczucia, podstawowa temperatura ciała, objawy, wpisy dotyczące bliskości oraz osobiste notatki. Dane te są przechowywane, aby zapewnić podstawowe funkcje aplikacji.
• Treści związane z wiarą, które tworzysz: refleksje, oznaczone modlitwy, zakładki wersetów i notatki biblijne.
• Odpowiedzi z procesu wprowadzającego: twoja intencja (otwartość na życie lub uważność), cele oraz informacje o cyklu podane podczas konfiguracji.
• Treści społeczności: posty, komentarze, ankiety oraz twój anonimowy profil społeczności (pseudonim, opcjonalny opis i awatar), jeśli zdecydujesz się uczestniczyć.
• Dane konta i urządzenia: anonimowy identyfikator, typ urządzenia, system operacyjny, wersja aplikacji, język i kraj.
• Analityka użytkowania: które ekrany i funkcje są używane, abyśmy mogli ulepszać aplikację. Analityka nigdy nie obejmuje treści twoich notatek, refleksji ani wartości zdrowotnych.
• Dane zakupowe: status subskrypcji, przetwarzany przez Apple lub Google oraz naszych dostawców subskrypcji. Nigdy nie widzimy pełnych danych twojej płatności.

2. Jak wykorzystujemy twoje dane

• Aby świadczyć Usługę: przewidywania cyklu, wskazówki dotyczące płodności, codzienne wersety, modlitwy, widżety i wspólnotę.
• Aby utrzymywać i ulepszać aplikację, diagnozować problemy i rozwijać nowe funkcje.
• Aby zarządzać subskrypcjami, bezpłatnymi okresami próbnymi i obsługą klienta.
• Aby wysyłać powiadomienia, które włączyłaś (przypomnienia o wersecie, rytuale dnia i czytaniu, aktywność wspólnoty). Możesz je wyłączyć w dowolnym momencie.

3. Przechowywanie danych i bezpieczeństwo

Twoje zapisy cyklu są przechowywane lokalnie na twoim urządzeniu, a tam, gdzie wymagają tego funkcje synchronizacji lub wspólnoty, na zabezpieczonych serwerach. Dane przesyłane są szyfrowane za pomocą TLS. Dostęp do systemów produkcyjnych jest ograniczony, rejestrowany i ograniczony do tego, co jest niezbędne do obsługi Usługi.

4. Usługi stron trzecich

Korzystamy z niewielkiej liczby podmiotów przetwarzających dane, aby prowadzić Usługę: dostawców hostingu w chmurze i baz danych, zarządzania subskrypcjami (RevenueCat, Superwall), analityki (Amplitude), atrybucji (Adjust) oraz raportowania awarii. Każdy podmiot otrzymuje wyłącznie to, co jest niezbędne do wykonania jego funkcji, i jest związany własną umową powierzenia przetwarzania danych. Funkcja wspólnoty jest moderowana za pomocą zautomatyzowanych narzędzi, zanim treści zostaną pokazane innym.

5. Twoje prawa

• Dostęp i przenoszenie danych: poproś o kopię danych, które o tobie przechowujemy.
• Sprostowanie: popraw nieprawidłowe informacje.
• Usunięcie: usuń swoje dane bezpośrednio w aplikacji (wylogowanie kasuje dane na urządzeniu) lub skontaktuj się z nami w sprawie usunięcia danych z serwera.
• Sprzeciw i ograniczenie: sprzeciw się określonemu przetwarzaniu lub poproś o jego ograniczenie.

Aby skorzystać z któregokolwiek z tych praw, napisz na contact@everhythm.com. Odpowiadamy w ciągu 30 dni.

6. Zgodność z RODO (UE)

Jeśli znajdujesz się w Europejskim Obszarze Gospodarczym, przetwarzamy twoje dane na podstawie wykonania umowy (świadczenie Usługi), twojej zgody (dane zdrowotne, które zdecydujesz się zapisywać, powiadomienia) oraz uzasadnionego interesu (bezpieczeństwo, ulepszanie). Dane zdrowotne traktowane są jako szczególna kategoria danych i przetwarzane wyłącznie za twoją wyraźną zgodą, którą możesz wycofać w dowolnym momencie. Możesz złożyć skargę do lokalnego organu nadzorczego.

7. Zgodność z CCPA (Kalifornia)

Jeśli jesteś mieszkanką Kalifornii, masz prawo wiedzieć, jakie dane osobowe gromadzimy, żądać ich usunięcia oraz nie być dyskryminowaną za korzystanie z tych praw. Nie sprzedajemy ani nie udostępniamy twoich danych osobowych w rozumieniu CCPA/CPRA.

8. Prywatność dzieci

Eve Rhythm nie jest skierowane do dzieci poniżej 13 roku życia (lub równoważnego minimalnego wieku obowiązującego w twojej jurysdykcji), i świadomie nie gromadzimy od nich danych. Jeśli uważasz, że dziecko przekazało nam dane osobowe, skontaktuj się z nami, a je usuniemy.

9. Pliki cookie

Strona everhythm.com wykorzystuje minimalny zestaw plików cookie: plik cookie preferencji językowych („hl") oraz pliki cookie Google Analytics, aby zrozumieć ruch na stronie. Sama aplikacja nie wykorzystuje reklamowych plików cookie ani trackerów.

10. Przechowywanie danych

Przechowujemy twoje dane tak długo, jak długo twoje konto jest aktywne. Gdy usuniesz swoje dane lub przestaniesz korzystać z Usługi i poprosisz o usunięcie, usuwamy dane osobowe z aktywnych systemów w ciągu 30 dni, a z kopii zapasowych w ciągu 90 dni, chyba że prawo wymaga dłuższego okresu przechowywania.

11. Zmiany w niniejszej polityce

Możemy aktualizować niniejszą politykę wraz z rozwojem Usługi. Istotne zmiany będą ogłaszane w aplikacji lub na tej stronie, a data „Ostatnia aktualizacja" ulegnie zmianie. Dalsze korzystanie z Usługi po wprowadzeniu zmian oznacza akceptację zaktualizowanej polityki.

12. Kontakt

Masz pytania dotyczące prywatności? Napisz na contact@everhythm.com. Eve Rhythm jest prowadzone przez Rocapine.